Categories
micro monday poetry

The Cicadas of September by Matt Mason

The Cicadas of September | Matt Mason

The song of summer is cicada drone,
buzz and flow in surround sound stereo
where every tree you walk past
adds notes to the whole grand chorus.
You only see them at the end
of their measures,
when you open your front door
and see one there on your porch
in a body that crunches
if you dare to touch it—
though its wings look soft, still, virtuoso
in meditation before their obbligato,
as if ready to snap and decide
between finale and flight.

About the Author:

Matt Mason has run poetry workshops in Botswana, Romania, Nepal, and Belarus for the U.S. State Department and his poetry has appeared in The New York Times. Matt is the Nebraska State Poet and has received a Pushcart Prize as well as fellowships from the Academy of American Poets and the Nebraska Arts Council. His work can be found on NPR’s Morning Edition, in American Life in Poetry, and in several hundred other publications. Mason’s 5th book, Rock Stars, was released by Button Poetry, September, 2023. His website is: https://midverse.com/

Categories
micro monday poetry

the come back by Simone Flynn

the come back | Simone Flynn

there’s a moment when you fall
into the long way home
and you are driving by yourself 
your windows are down
your child’s takeout 
saag paneer and naan 
in the back seat 
and you go the long way home
down southeast street 
and then just one street more
farther than you need to 
to stay in this place 
where you are your own home 
where there is no difference 
between you and this summer evening
and it is so beautiful 
everything you ever gave away
come back to you in fireflies 
and roadside tiger lilies

 

About the Author:

Simone Flynn is a poet living in Massachusetts. She has published creative work in Anthropology and Humanism and academic work in PlosOne. Her poems engage often domestic situations, relationships and objects to understand self and others — to offer catharsis and comfort. “You write the poetry of life” is one of the best compliments Simone ever received about her poetry.

Categories
micro monday poetry

Papier-mâché by Rosa Crepax

Papier-mâché | Rosa Crepax

14.45
My meteorite feet sink deeper in the ground
with each conquered breath. It’s 14.45
when plaster starts cracking, vaulting
the premature dusk. Some ancient soothsayer
must have talked about this. A thunder of void
runs atop fields that fear has dried out. No one
leaves in a hurry; time is asleep, yet the city’s
on fire, and a green ice lolly helps only a bit.

16.37
The day chestnuts turn into
papier-mâché; it goes all up in flames
with a pretty flutter of winds, farm animals,
soap bubbles, and refuse. I worry about
the toothpaste I forgot to buy, and the ballerinas
trapped in their musical boxes unable to breathe.
We could stop the car, release them at once, and doze
or daze off in the rye, the melody of their metal teeth
lullabying us to peace.

17.21
We could set up the table or join a cash machine queue
or whatever people do when they’re not scared
under alien attack. You drag me, who perhaps
am papier-mâché too, into your garden
place a sceptre in my hand. Around the pond
six story trees pierce through the ceiling. My mosquito-net cape
touches the water and floats…

19.02
Let’s set up the table for real.

 

About the Author:

Originally from Milan Italy, Rosa Crepax lives, writes and teaches in London UK. She has a PhD from Goldsmiths University and lectures in critical and cultural studies. As well as publishing in academic journals and books, she writes poetry. Her work appears or is forthcoming in Hobart, Spoon River Poetry Review, Ghost City Review and 3:AM Magazine.

Categories
micro monday poetry

Obit by Kait Quinn

Obit | Kait Quinn

after Victoria Chang 

About the Author:

Kait Quinn (she/her) was born with salt in her wounds. She flushes the sting of living by writing poetry. She is the author of four poetry collections, and her work has appeared in Reed Magazine, Watershed Review, Chestnut Review, and elsewhere. She received first place in the League of MN Poets’ 2022 John Calvin Rezmerski Memorial Grand Prize. She enjoys repetition, coffee shops, and vegan breakfast foods. Kait lives in Minneapolis with her partner, their regal cat, and their very polite Aussie mix. Find her at kaitquinn.com.

Categories
micro monday poetry

Grocery Store 3 a.m. by Kit Rohrbach

Grocery Store 3 a.m. | Kit Rohrbach

Worst of all
is the sadness of fruit
tumbled in a cardboard bin
remembering Cézanne’s
important apples
on a sunlit blue table
and Gauguin’s
sun-browned women,
their skin smelling of oranges.

The scent of oranges fades
in overhead fluorescence
like years and blue sailboats
on sun-bright water.

Oranges in my kitchen
sliced in half
fed to a juicer,
medieval punishment
for beauty or witchcraft,
as the lever ratchets down
to press sun-flavored juice
from pulp and skin.

The empty rind
fits exactly in my hand.

About the Author:

Kit Rohrbach lives, writes, and herds cats in Southeastern Minnesota.

Categories
poetry translations

Ixim by Isabel Pascual Andrés, Translated by Kiran Bhat

Ixim | Isabel Pascual Andrés, Translated by Kiran Bhat

I.
El sereno de la noche te adormece, sobre la tierra fértil. 
Sus minerales germinan en tu piel, naciente mazorca. 
Tus hileras de granos amarillos, rojos y morados, 
se mecen en cañas maternales, 
mientras el rocío,
besa las pálidas copas, 
que danzan en el infinito.

II. 
Cargado de mazorcas, 
está el maíz recién nacido
y al abrir sus hojas,
los cereales y delgados elotes; 
cantan a los cuatro vientos. 
Incendiando sus cabellos, 
miles de dientes se enfilan, 
para ser consumidos
y en un rito prehispánico, 
mueren al son,
que danza en el viento.  

III. 
Alimento circular,
vives en la sonrisa del amanecer 
veneramos tu arribo
en el verano,
tu cuerpo se adorna
de criollo maíz. 

IV. 
En el ocaso,
semillas de azulado maíz, alegres brotan en la milpa, 
elevando una plegaria a la luna con su vasta redondez;
y en su pecho,
el sol abraza la sombra
de la fértil tierra. 

V.
Semilla prehispánica, arcoíris de maíz,
estamos hechos de las mismas hojas y entre
collares de granos,
tu risa brilla
con los rayos del sol. 
Mientras la noche embriaga la hierba, que vela el maizal. 

VI. 
En el crepúsculo,
miles de abejas
susurran en la colorida frescura, 

que desprende el bálsamo de la lluvia y entre el follaje de tu cuerpo,
el viento se ahoga,
en un eco lejano
de otros tiempos.
Cantas como ruiseñor cuando veneras al sol. 
Verde planta
de ancestral camino. 

No te duermas
en medio de la guerra. 

I. 
The night falls like dew,
bringing sleep
upon the fertile earth.

A terrestrial concoction of vitamins
grow out your skin,
and from this conception comes the cob.

Wide rows of kernels
– yellow, red and purple –
swing and sway in the stalks
all the while dew kisses the corn’s clear covers
and dances in the husk. 

II. 
A milpa finds itself born,
and in it is a lushness of corn.
In the breach of its husks
are the freshest of kernels, 
singing to the four cardinal points.

On the head of each corncob is a little flaming hue, 
just as inside of them are little kernels
shaped like the teeth ready to consume them,
but before they die,
the ancestors give a prayer,
and the kernels dance in the wind. 

III. 
Round tortilla,
you live through the dawn’s smile,
and we welcome it,
for the arrival of your embodiment
brings adornment to the cobs. 

IV.
In the sunset,
seeds of blue corn
grow with joy in the milpa.
They give their prayers 
to the roundness of the moon,
while the sun embraces the shadow
of the earth’s fructuous pudge.

V. 
Corn of ages and ages of old,
shaped in colours upon colours;
we all come from the same husk,
and these kernels, 
beaded together into the form of a necklace,
smile with so much shine,
as to blend together with the rays of the sun.

In the meantime nightfall comes
to beset the weeds,
that succumb the cornfields to rot. 

VI.
The sun is coming;
a multitude of bees
come to kiss the pollen around the cobs,
and smell the scent of the balm;
the odor of rain left between the foliage and the corn.
The wind races to drown the smell
echoing from a distance
the rush of a time long forgotten. 

Oh, sacred maize; your songs hymn forward
like the chants of the mockingbird,
holding reverence to the sun. 
Remember your role 
as the verdant plant
of the ancient way.

Never sleep
in the middle of war.

About the Translator:

Kiran Bhat is an Indian-American author, traveller, and polyglot. He is known as the author of we of the forsaken world…, but has published books in five different languages, and has had his writing published in journals, such as The Caravan, Outlook India, Sahitya Akademi, The Kenyon Review, Prairie Schooner, The Brooklyn Rail, The Colorado Review, 3:AM Magazine, Cordite Poetry Review, SOFTBLOW, and many other places. He has been to 150 countries, lived in 25 cities in the world, and speaks 12 languages, but currently lives in Mumbai, where he is currently the co-chair of the Environmental Sustainability Subcommittee of the Global Indian Council.

About the Original Author:

Isabel Pascual Andrés is Q’anjoba’al language poet. She is a graduate of SOGEM in San Cristobal de las Casas, and her work has been featured in various anthologies, such as Universo Poético de Chiapas and Itinerary del silo XX (CONECULTA, 2017). She is the co-author of the anthology Angelo de Reposo (2019) and the book hojas de maíz, poesía infantil. She lives in San Cristobal de las Casas.

Categories
poetry

Amnesty Week by R.J. Lambert

Amnesty Week | R.J. Lambert

Blizzards in July. 
Or was it June? Soon 
the sun would glaze 

our snowflaked 
lashes, eyelids like little crowns 
peering down upon 

the unmanicured grounds. 
(Our lakeside trailer lot.) 
In fairness, my inner child 

could in no way 
have observed to manicure 
as a landscape verb. 

I’ve thought a lot 
on what to do, 
contingency to 

prevent resale. Set it all 
on fire or drag it off. 
Doors locked, the foil 

in one side window 
like a silver tooth 
flashing a worthless grin. 

I swear, all the houses 
in that town 
look like an old man 

bent over, praying. 
One might have thought 
electrical & heat were on. 

No water, dry pipes, 
some human urine 
in the yard. 

The thing nobody knows 
is that a hoarder’s house 
is mostly mail, 

pages from magazines, 
old workout machines. 
Movies seem fake, 

like it would take 
a mental break, 
a bottle & a half 

of some off-label pills, 
a line of coke. 
No joke, it only took 

a childhood in the church. 
My grandma cutting 
naked women’s bodies 

from an art textbook. 
These days, the temptation 
of Christ might just be 

like you & me: 
not getting ourselves up, 
poor at picking up after, 

failing to put things right 
back. The picked-over library 
shelves are sharp like Jesus’ 

rib cage, its hinges showing 
through the artificial brown grain. 
Received another email 

& dates are overdue: 
It’s amnesty: return your books 
today for free.
 

 

About the Author:

R.J. Lambert (he/him) is a queer writer, editor, and teacher based in Charleston, South Carolina. Surviving the 1999 Columbine High School shootings fostered his interest in the healing power of writing in response to individual and communal traumas, which he has explored through scholarly research, presentations, and poetry. Recent poems appear or are forthcoming in Jabberwock Review, GRIFFEL, and Posit, as well as in his debut collection, Mind Lit in Neon (FLP, 2022). R.J. teaches science writing and health communication at the Medical University of South Carolina. Find him online at rj-lambert.com.

Categories
poetry

To Brother-Ghost on Halloween by Pell Williams

To Brother-Ghost on Halloween | Pell Williams


The last time we trick o’ treated
you were 14 and 6’2, too tall 
for your skeleton costume. Remember?
The leg bones didn’t quite reach. 
I was still a kid, so you humored me,
donned the black cloak (now calf length),
elongated mask with black eye holes,
plastic fake-blood chest piece.
I loved that it pumped pink dye 
with a squeeze of the trigger hidden
in your sleeve. No one gave you candy,
just gawked at your height. “Aren’t
you a little old —” so I took extras. 
You never let me hold your hand
but patted me thrice on the noggin.

We had just moved to Mt Pleasant. 
The rich neighbors, so protective of
their sour patch kids, never did take off 
their fancy costumes. Not after Halloween, 
not even when we began to melt 
into the scenery. I babysat their fat 
toddlers, you mowed their perfect lawns. 
We played man-hunt with their teens,
who you outran. I hid until they forgot 
I was playing. You’d pluck me 
from an oak or crawl-space around 1 am,
walk me home in the yellow streetlight 
your shadow swallowing mine. 
They stopped inviting us. 

Little ironies. With lawn mower gasoline, 
at 16, you lit yourself on fire 
in the parking lot of Academic Magnet: 
you’d worked so hard to get in.
Magnet accepted me too, your char mark 
fresh on the sidewalk. I said no.
You’d just bought our mother oven mitts. 
The note you left in your beater car, 
the car I drove the next ten years, 
I still haven’t read. But I’ve kept 
the scraps of paper you used 
to teach me the Pythagorean theorem.

In the Augusta Burn Center, 
your final costume was a mummy suit.
I couldn’t even pat your head.
I said goodbye to one unwrapped finger. 
It was my idea to cremate you. 
Wasn’t that the obvious choice? 
Now I ask your unhoused soul:
do you wish sometimes we’d kept 
your bones? They were so very long.

 

About the Author:

Hailey “Pell” Williams earned her MFA in Poetry at the College of Charleston, received her BA in Writing Seminars from Johns Hopkins University, and served as the 2019 Artist in Residence for the Dry Tortugas National Park. She is the Creative Writing Editor for Surge: The Lowcountry Climate Magazine. Her work has been published by Birmingham Poetry Review, Grim & Gilded, The Ekphrastic Review, and Free Verse Press among others.

Categories
poetry

Two Poems by Matt Mason

Why We Cry | Matt Mason

You came into this world
with your eyes wide open,

which I didn’t think babies were supposed to do,
but you

have always been a little different, your cheeks
bigger than heartbeats,

your heart
a harvest moon wide across skies.

Your mom and I just drove you three hours
to move you into a dorm room—

away from us, not a camp,
not a trip with your aunt,

we have to fill out forms now and get your signature
to help you if you get sick,

there’s a new address
if we want to reach you.

It’s an unrecognizable world,
an unrecognizable house,

no mugs with dry tea bags stuck inside them
left on random spaces like clues to a mystery,

no guitar played soft from your room at night,
sketches scattered on tables, it

doesn’t sound like a lot of weight, but,
without it, this house

drifts on its foundation, bends
in the wingbeats of hummingbirds outside,

it feels like if I were to stop crying,
teardrops like sandbags,

this home
would float

away.

Poem in Celebration of My Death | Matt Mason

There’s a statue of Saint Francis
outside my window. Frank,
as I call him, wears a sparrow on one sleeve
though he stares not at that small marvel
but out at the trees: the peach
that I planted, out
to the woods beyond, oak and maple
and sumac and cedar and honeysuckle,
beautiful labels that try to excuse some of them
for their invasiveness, their non-nativeness.
Frank is non-native here.
I, also, am an invasive species.
I hang on, making up names
for the trees, the birds, for ornamental concrete decorative holiness.
Forgive me, Frank,
for the pathways I wear into these woods, you
disappear under vines,
invite the landscape in to warm you,
I don’t yet have
that kind of confidence, but
I get closer every day, grow
into a new
inevitable
name.

About the Author:

Matt Mason has run poetry workshops in Botswana, Romania, Nepal, and Belarus for the U.S. State Department and his poetry has appeared in The New York Times. Matt is the Nebraska State Poet and has received a Pushcart Prize as well as fellowships from the Academy of American Poets and the Nebraska Arts Council. His work can be found on NPR’s Morning Edition, in American Life in Poetry, and in several hundred other publications. Mason’s 5th book, Rock Stars, will be released by Button Poetry in September, 2023. His website is: https://midverse.com/

Categories
poetry

“For Kenny” by Kelsey Smoot

“For Kenny” | Kelsey Smoot

Kenny is an aberration.
One of two white men I’ve ever met
who makes me feel safe.
He grips me tight upon arrival. 
Tears off a small bud of rosemary
from his garden.
Holds it to my nose and asks
“ain’t that nice?”
in a pitch and tenor
that sounds like a bear cub yawn. 
Kenny dances like a fairy.
Clunks around his kitchen 
in heavy hiking boots.
Prepares pan fried steak 
and spicy cabbage.
Sucks at the grizzle of meat 
and tells us,
if he ever choked on it, 
he’d be happy
because that’s “the rich man’s way to die.”
Kenny is dirt poor. 
Wears it on him like high-end cologne.
Tells me stories of his Petersburg blood.
He laughs at his own southern-boy-blues—
how, comin’ up,
he thought the clock 
in the Richmond train station
was Big Ben. 
I wonder if it’s foul
that the best black-eyed peas I ever ate
were cooked by this white boy’s hands.
I wonder how he put so much soul 
in those peas.
How he got so much soul in his soul.
Kenny comes home from work
covered in a thick coat of dirt 
from shoulders to ankle.
He tells me his mentee 
makes five dollars more
because he ain’t a fairy. 
He rolls tobacco, and squints into the sun.
Says, “but ya know…
ya know how the world is, Kels.”
I’m not sure that I do.

 

“For Kenny” by Kelsey Smoot was the Winner of the 2023 HoneyBee Prize for Poetry selected by Rodrigo Toscano. Here’s what Mr. Toscano had to say about “For Kenny”:

Too often these days, poems either lack sufficient words or phrases that culturally locate a text, or worse, they are overstuffed with such cultural markers. “For Kenny”, strikes a compelling balance between the two extremes. While the poem is plainly sympathetic to the subject of its portraiture (“Kenny”), it doesn’t lapse into simplistic sentimentality. A stoic attitude pervades the whole piece. And it is by way of this moral-ethical distancing that the reader is given space to imagine scenarios in their own life that call out for poetic treatment. But not so fast! Despite the poem’s narrative drive, expressed by an ardent commitment to finely wrought detail, akin to the beginning of a great epic novel, the last line, “I’m not sure that I do”, separates this poem from the legions of wannabe novelettes that litter most poetry journals. The cathectic rupture caused by the line is instant and irreversible, and resets all that came before it as an unrecoverable alternate reality. That is, our grimy readerly hands are kept at bay, as the poetic subject, narrator, and reader are all tossed up into midair. And where we land is on a newfound desire to live a more observant, more judicious, and ultimately, more compassionate life. And of course, “For Kenny”, leaves us plenty hungry for more poetic works by Kelsey Smoot.

More about the author, Kelsey Smoot:

Kelsey L. Smoot (They/Them/He/Him) is a full-time PhD student in the interdisciplinary social sciences and humanities. They are also a poet, advocate, and frequent writer of critical analysis.